Мне нравится · виджет ВК

Крылатые фразы и тату надписи на латыни с переводом | Фото латинских татуировок и эскизы online

Крылатые фразы на латинском в качестве тату будут популярны всегда, несмотря на то, что этим фразам и цитатам уже много лет. Можно выбрать в качестве эскиза как длинную фразу, так и надпись в 2-3 слова. Мы постарались собрать не просто список с переводом (как на большинстве сайтов), а сделали еще лучше.

Нашли фото уже сделанных тату на латыни и сопоставили их с кокретными надписями, чтобы можно было понять, как в будущем будет смотреться эскиз на теле, какой шрифт выбрать и на какое место нанести. Сверху фраза с переводом с латыни на русский язык — ниже фотография.

Вы можете также размещать в комментариях фото тату с латынью, а мы будем добавлять их в подборку, чтобы все было собрано в одном месте.

На данный момент собрано 343 крылатых фразы и 35 фотографий к фразам.
Нам есть куда развиваться!

Текст, переводы и соответствия изображений перенесены из исходника без новой лингвистической проверки. Перед нанесением надписи проверьте её у специалиста по соответствующему языку.

Строк: 343

A nullo diligitur, qui neminem diligit

Перевод / значение: Никто не любит того, кто сам никого не любит.

Язык / письменность: латынь

Ab altero expectes, alteri quod feceris

Перевод / значение: Жди от другого того, что сам ты сделал другому

Язык / письменность: латынь

Abiens, abi!

Перевод / значение: Уходя, уходи!

Язык / письменность: латынь

Actum ne agas

Перевод / значение: С чем покончено, к тому не возвращайся

Язык / письменность: латынь

ad infinitum

Перевод / значение: до бесконечности

Язык / письменность: латынь

ad infinitum

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo

Перевод / значение: Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство

Язык / письменность: латынь

Adversa fortuna

Перевод / значение: Злой рок

Язык / письменность: латынь

Aequam memento rebus in arduis servare mentem

Перевод / значение: Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах

Язык / письменность: латынь

Aetate fruere, mobili cursu fugit

Перевод / значение: Пользуйся жизнью, она так быстротечна

Язык / письменность: латынь

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt

Перевод / значение: Чужие пороки у нас на глазах, наши - за спиной

Язык / письменность: латынь

Aliis inserviendo consumor

Перевод / значение: Служа другим расточаю себя

Язык / письменность: латынь

alis volat propriis

Перевод / значение: Официальный девиз Американского штата Оригон — «Летит на собственных крыльях»

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье
Иллюстрация к статье
Иллюстрация к статье

Amantes sunt amentes

Перевод / значение: влюблённые безумны.

Язык / письменность: латынь

Amicos res secundae parant, adversae probant

Перевод / значение: Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их

Язык / письменность: латынь

Amor etiam deos tangit

Перевод / значение: любви подвержены даже боги.

Язык / письменность: латынь

Amor gignit amorem

Перевод / значение: любовь порождает любовь.

Язык / письменность: латынь

Amor meus amplior quam verba est

Перевод / значение: моя любовь больше, чем слова.

Язык / письменность: латынь

Amor non est medicabilis herbis

Перевод / значение: Любовь травами не лечится

Язык / письменность: латынь

Amor omnia vincit

Перевод / значение: Все побеждает любовь

Язык / письменность: латынь

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit

Перевод / значение: любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Язык / письменность: латынь

amore est vitae essentia

Перевод / значение: любовь это суть жизни

Язык / письменность: латынь

Antiquus amor cancer est

Перевод / значение: Старая любовь не забывается

Язык / письменность: латынь

Ars longa, vita brevis

Перевод / значение: Искусство - долговечно, а жизнь (человека) коротка. (Гиппократ)

Язык / письменность: латынь

Audaces fortuna juvat

Перевод / значение: Счастье сопутствует смелым.

Язык / письменность: латынь

Audaces fortuna juvat

Audi, multa, loquere pauca

Перевод / значение: Слушай много, говори мало.

Язык / письменность: латынь

Audi, vide, sile

Перевод / значение: Слушай, смотри и молчи

Язык / письменность: латынь

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare

Перевод / значение: Послушать глупость я готов, а слушаться не буду

Язык / письменность: латынь

Aut caesar, aut nihil

Перевод / значение: Или Цезарь, или ничто.

Язык / письменность: латынь

Aut viam inveniam, aut faciam

Перевод / значение: Или найду дорогу, или проложу ее сам

Язык / письменность: латынь

Aut vincere, aut mori

Перевод / значение: Или побеждать или умирать

Язык / письменность: латынь

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus

Перевод / значение: Счастье - не награда за доблесть, но само является доблестью

Язык / письменность: латынь

Benefacta male locata malefacta arbitror

Перевод / значение: Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями

Язык / письменность: латынь

Calamitas virtutis occasio

Перевод / значение: Бедствие - пробный камень доблести

Язык / письменность: латынь

carpe diem

Перевод / значение: живи сейчас

Язык / письменность: латынь

carpe diem

Carpe diem quam minimum credula postero

Перевод / значение: Наслаждайся моментом, никогда не верь будущему

Язык / письменность: латынь

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem

Перевод / значение: Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю

Язык / письменность: латынь

Cave!

Перевод / значение: Будь осторожен!

Язык / письменность: латынь

Certum voto pete finem

Перевод / значение: Ставь себе лишь ясные цели (достижимые)

Язык / письменность: латынь

Cibi condimentum est fames

Перевод / значение: Голод - наилучшая приправа к еде.

Язык / письменность: латынь

Cogitationes poenam nemo patitur

Перевод / значение: Никто не несет наказания за мысли

Язык / письменность: латынь

Cogito, ergo sum

Перевод / значение: Я мыслю, следовательно я существую

Язык / письменность: латынь

Conscientia mille testes

Перевод / значение: Совесть тысяча свидетелей

Язык / письменность: латынь

Consultor homini tempus utilissimus

Перевод / значение: Время самый полезный советчик человеку

Язык / письменность: латынь

Contra spem spero

Перевод / значение: Без надежды надеюсь.

Язык / письменность: латынь

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum

Перевод / значение: Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее

Язык / письменность: латынь

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida

Перевод / значение: Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида

Язык / письменность: латынь

Cujusvis hominis est errare

Перевод / значение: nullius, nisi insipientis in errore perseverare

Язык / письменность: латынь

Cum deo

Перевод / значение: С богом.

Язык / письменность: латынь

Cum vitia present, paccat qui recte facit

Перевод / значение: Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет

Язык / письменность: латынь

Damant, quod non intelegunt

Перевод / значение: Осуждают, потому что не понимают

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

De gustibus non disputandum est

Перевод / значение: О вкусах не спорят

Язык / письменность: латынь

De mortuis aut bene, aut nihil

Перевод / значение: О мертвых или хорошо, или ничего

Язык / письменность: латынь

De vita nusquam abruptis

Перевод / значение: никогда не сожалей.

Язык / письменность: латынь

Debellare superbos

Перевод / значение: Подавлять гордыню, непокорных.

Язык / письменность: латынь

dei gratia

Перевод / значение: божья благодать

Язык / письменность: латынь

dei gratia

Descensus averno facilis est

Перевод / значение: Легок путь в ад

Язык / письменность: латынь

Deus ipse se fecit

Перевод / значение: Бог создал себя сам

Язык / письменность: латынь

Dicere non audeamus

Перевод / значение: имей смелость сказать «нет».

Язык / письменность: латынь

Dictum factum

Перевод / значение: Сказано- сделано.

Язык / письменность: латынь

Divide et impera

Перевод / значение: Разделяй и властвуй

Язык / письменность: латынь

Dolus an virtus quis in hoste requirat?

Перевод / значение: Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?(Вергилий, "Энеида", II, 390)

Язык / письменность: латынь

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt

Перевод / значение: Желающего идти судьба ведет, нежелающего влачит

Язык / письменность: латынь

Dum spiro, amo atque credo

Перевод / значение: Пока дышу, люблю и верю.

Язык / письменность: латынь

Dum spiro, spero!

Перевод / значение: Пока дышу, надеюсь!

Язык / письменность: латынь

dum vita est, spes est

Перевод / значение: пока я дышу, я надеюсь.

Язык / письменность: латынь

Dura lex, sed lex

Перевод / значение: Закон суров, но это закон.

Язык / письменность: латынь

ecum vivere amem, tecum obeam libens

Перевод / значение: с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.

Язык / письменность: латынь

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!

Перевод / значение: Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!(Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.)

Язык / письменность: латынь

Educa te ipsum!

Перевод / значение: Воспитай самого себя!

Язык / письменность: латынь

ene facit, qui ex aliorum erroribus sibi exemplum sumit

Перевод / значение: Хорошо делает тот, кто учится на ошибках других.

Язык / письменность: латынь

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas

Перевод / значение: Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть

Язык / письменность: латынь

Esse quam videri

Перевод / значение: Быть, а не казаться

Язык / письменность: латынь

Est quaedam flere voluptas

Перевод / значение: В слезах есть что-то от наслаждения.

Язык / письменность: латынь

Etiam innocentes cogit mentiri dolor

Перевод / значение: Боль заставляет лгать даже невинных

Язык / письменность: латынь

Ex malis eligere minima

Перевод / значение: Из зол избирать наименьшее

Язык / письменность: латынь

Ex nihilo nihil fit

Перевод / значение: Из ничего ничто не происходит

Язык / письменность: латынь

Ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent

Перевод / значение: Исход крупных дел часто зависит от мелочей. (Ливий)

Язык / письменность: латынь

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum

Перевод / значение: Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам

Язык / письменность: латынь

Ex ungue leonem

Перевод / значение: По когтям можно узнать льва

Язык / письменность: латынь

Ex voto

Перевод / значение: По обещанию

Язык / письменность: латынь

Experientia est optima magistra

Перевод / значение: Опыт лучший учитель

Язык / письменность: латынь

Faber est quisque fortunae suae

Перевод / значение: каждый человек творец своей судьбы

Язык / письменность: латынь

Faciam ut mei memineris

Перевод / значение: Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!

Язык / письменность: латынь

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus

Перевод / значение: Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы

Язык / письменность: латынь

Facta sunt potentiora verbis

Перевод / значение: Поступки сильнее слов

Язык / письменность: латынь

Factum est factam

Перевод / значение: Что сделано, то сделано (факт есть факт).

Язык / письменность: латынь

Fama clamosa

Перевод / значение: Громкая слава

Язык / письменность: латынь

Fama volat

Перевод / значение: Слухами земля полнится

Язык / письменность: латынь

Fatum

Перевод / значение: Судьба, рок.

Язык / письменность: латынь

Feci quod potui, faciant meliora potentes

Перевод / значение: Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше

Язык / письменность: латынь

Fecit

Перевод / значение: Сделал, исполнил.

Язык / письменность: латынь

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet

Перевод / значение: Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит

Язык / письменность: латынь

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit

Перевод / значение: счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

Язык / письменность: латынь

Feminae naturam regere desperare est otium

Перевод / значение: Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!

Язык / письменность: латынь

Festina lente

Перевод / значение: Торопись медленно

Язык / письменность: латынь

Fide, sed cui fidas, vide

Перевод / значение: Будь бдительным

Язык / письменность: латынь

Fidelis et forfis

Перевод / значение: Верный и смелый

Язык / письменность: латынь

Finis coronat opus

Перевод / значение: Конец венчает дело.

Язык / письменность: латынь

Finis vitae, sed non amoris

Перевод / значение: Кончается жизнь, но не любовь

Язык / письменность: латынь

Flagrante delicto

Перевод / значение: На месте преступления, с поличным

Язык / письменность: латынь

Fors omnia versas

Перевод / значение: Слепой случай меняет все (воля слепого случая)

Язык / письменность: латынь

fortes et veritas

Перевод / значение: смелость и истина

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Fortes fortuna adjuvat

Перевод / значение: Смелым судьба помогает

Язык / письменность: латынь

Fortiter in re, suaviter in modo

Перевод / значение: Твердо в деле, мягко в обращении

Язык / письменность: латынь

Fortunam citius reperis, quam retineas

Перевод / значение: Счастье легче найти, чем сохранить

Язык / письменность: латынь

Fortunam suam quisque parat

Перевод / значение: Свою судьбу каждый находит сам

Язык / письменность: латынь

Fructus temporum

Перевод / значение: Плод времени

Язык / письменность: латынь

Fuge, late, tace

Перевод / значение: Беги, таись, молчи

Язык / письменность: латынь

Fugit irrevocabile tempus

Перевод / значение: Бежит невозвратное время

Язык / письменность: латынь

Gaudeamus igitur

Перевод / значение: Так давайте веселиться

Язык / письменность: латынь

Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus

Перевод / значение: Возвеселимся же, пока мы молоды.

Язык / письменность: латынь

Gloria victoribus

Перевод / значение: Слава победителям

Язык / письменность: латынь

Gustus legibus non subiacet

Перевод / значение: Вкус не подчиняется законам

Язык / письменность: латынь

Gutta cavat lapidem

Перевод / значение: Капля точит камень

Язык / письменность: латынь

Heu conscienta animi gravis est servitus

Перевод / значение: Хуже рабства угрызенья совести

Язык / письменность: латынь

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!

Перевод / значение: Тот страшен, кто за благо почитает смерть!

Язык / письменность: латынь

Hoc est in votis

Перевод / значение: Вот чего я хочу.

Язык / письменность: латынь

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui

Перевод / значение: Уметь наслаждаться прожитой жизнью значит жить дважды

Язык / письменность: латынь

Homines amplius oculis, quam auribus credunt

Перевод / значение: Люди верят больше глазам, чем ушам

Язык / письменность: латынь

Homines non odi, sed ejus vitia

Перевод / значение: Не человека ненавижу, а его пороки

Язык / письменность: латынь

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora

Перевод / значение: Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь

Язык / письменность: латынь

Homines, dum docent, discunt

Перевод / значение: Люди, уча, учатся

Язык / письменность: латынь

Hominis est errare

Перевод / значение: Человеку свойственно ошибаться

Язык / письменность: латынь

Homo homini lupus est

Перевод / значение: Человек человеку волк

Язык / письменность: латынь

Homo homini lupus est

Homo hominis amicus est

Перевод / значение: Человек человеку друг

Язык / письменность: латынь

Homo liber

Перевод / значение: Свободный человек.

Язык / письменность: латынь

Homo res sacra

Перевод / значение: Человек - вещь священная.

Язык / письменность: латынь

Homo sum et nihil humani a me alienum puto

Перевод / значение: Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

Язык / письменность: латынь

Humana non sunt turpia

Перевод / значение: Что человеческое, то не постыдное

Язык / письменность: латынь

Ibi potest valere populus, ubi leges valent

Перевод / значение: Там, где законы в силе, и народ силен

Язык / письменность: латынь

Igne natura renovatur integra

Перевод / значение: Огнем природа возобновляется вся

Язык / письменность: латынь

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi

Перевод / значение: Другим прощай часто, себе - никогда

Язык / письменность: латынь

Ignoti nulla cupido

Перевод / значение: О чем не знают, того и не желают.

Язык / письменность: латынь

Ille vincit qui se vincit

Перевод / значение: побеждает тот, кто может победить самого себя.

Язык / письменность: латынь

Imago animi vultus est

Перевод / значение: Лицо — зеркало души

Язык / письменность: латынь

Imperare sibi maximum imperium est

Перевод / значение: Повелевать собою — величайшая власть

Язык / письменность: латынь

In aeternum

Перевод / значение: Навеки, навсегда

Язык / письменность: латынь

In Daemon Deus!

Перевод / значение: В Демоне Бог!

Язык / письменность: латынь

In dubio abstine

Перевод / значение: При сомнении воздерживайся

Язык / письменность: латынь

In hac spe vivo

Перевод / значение: Этой надеждой живу.

Язык / письменность: латынь

In me omnis spes mihi est

Перевод / значение: Вся моя надежда на самого себя

Язык / письменность: латынь

In memoriam

Перевод / значение: В память

Язык / письменность: латынь

In memoriam

In pace

Перевод / значение: В мире, в покое

Язык / письменность: латынь

In pace leones, in proelio cervi

Перевод / значение: Во время мира - львы, в сражении - олени

Язык / письменность: латынь

In tyrrannos

Перевод / значение: Против тиранов

Язык / письменность: латынь

In venere semper certat dolor et gaudium

Перевод / значение: в любви всегда состязаются боль и радость.

Язык / письменность: латынь

In vino veritas

Перевод / значение: Истина в вине

Язык / письменность: латынь

In vino veritas, in aqua sanitas

Перевод / значение: Истина в вине, в воде здоровье

Язык / письменность: латынь

In vitium ducit culpae fuga

Перевод / значение: Желание избежать ошибки вовлекает в другую

Язык / письменность: латынь

Incedo per ignes

Перевод / значение: Шествую среди огня

Язык / письменность: латынь

Incertus animus dimidium sapientiae est

Перевод / значение: Сомнение - половина мудрости

Язык / письменность: латынь

Infandum renovare dolorem

Перевод / значение: Вновь воскрешать ужасную (буквально: "несказaнную") боль (то есть говорить о печальном прошлом). (Вергилий, "Энеида")

Язык / письменность: латынь

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem

Перевод / значение: Величайшее несчастье быть счастливым в прошлом

Язык / письменность: латынь

Injuriam facilius facias guam feras

Перевод / значение: Легко обидеть, тяжелее вытерпеть

Язык / письменность: латынь

inter arma fratres

Перевод / значение: братья по оружию

Язык / письменность: латынь

Inter arma silent leges

Перевод / значение: Когда гремит оружие, законы молчат

Язык / письменность: латынь

Inter parietes

Перевод / значение: В четырех cтенах

Язык / письменность: латынь

Ira furor brevis est

Перевод / значение: Гнев есть кратковременное умоисступление

Язык / письменность: латынь

Ira initium insaniae est

Перевод / значение: Гнев начало безумия

Язык / письменность: латынь

Jactantius maerent, quae minus dolent

Перевод / значение: Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит

Язык / письменность: латынь

Jucundissimus est amari, sed non minus amare

Перевод / значение: Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому

Язык / письменность: латынь

Juravi lingua, mentem injuratam gero

Перевод / значение: Я клялся языком, но не мыслью.

Язык / письменность: латынь

Jus vitae ас necis

Перевод / значение: Право распоряжения жизнью и смертью.

Язык / письменность: латынь

Leve fit, quod bene fertur onus

Перевод / значение: Груз становится легким, когда несешь его с покорностью

Язык / письменность: латынь

Lucri bonus est odor ex re qualibet

Перевод / значение: Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил

Язык / письменность: латынь

Lupus non mordet lupum

Перевод / значение: Волк не укусит волка

Язык / письменность: латынь

Lupus pilum mutat, non mentem

Перевод / значение: Волк меняет шерсть, а не натуру

Язык / письменность: латынь

Magna res est amor

Перевод / значение: Великое дело - любовь.

Язык / письменность: латынь

Malo mori quam foedari

Перевод / значение: Лучше смерть, чем бесчестье.

Язык / письменность: латынь

Malum necessarium necessarium

Перевод / значение: Неизбежное зло неминуемо.

Язык / письменность: латынь

Manus manum lavat

Перевод / значение: Рука руку моет

Язык / письменность: латынь

Me quoque fata regunt

Перевод / значение: Я тоже подчиняюсь року.

Язык / письменность: латынь

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo

Перевод / значение: Совесть моя мне важнее, чем все пересуды

Язык / письменность: латынь

Mea vita et anima es

Перевод / значение: Ты моя жизнь и душа

Язык / письменность: латынь

Meliora spero

Перевод / значение: Надеюсь на лучшее

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae

Перевод / значение: Доброе имя лучше большого богатства

Язык / письменность: латынь

Memento mori

Перевод / значение: Помни о смерти

Язык / письменность: латынь

Memento quia pulvis est

Перевод / значение: Помни, что ты прах

Язык / письменность: латынь

Memento quod es homo

Перевод / значение: Помни, что ты человек.

Язык / письменность: латынь

Memoria est signatarum rerum in mente vestigium

Перевод / значение: Память - это след вещей, закрепленных в мысли.

Язык / письменность: латынь

Mens sana in corpore sano

Перевод / значение: В здоровом теле здоровый дух

Язык / письменность: латынь

Mores cuique sui fingit fortunam

Перевод / значение: Судьба наша зависит от наших нравов

Язык / письменность: латынь

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem

Перевод / значение: Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка

Язык / письменность: латынь

Mors omnia solvit

Перевод / значение: Смерть решает все проблемы

Язык / письменность: латынь

Mortem effugere nemo potest

Перевод / значение: Смерти никто не избежит.

Язык / письменность: латынь

Multos timere debet, quem multi timent

Перевод / значение: Многих должен бояться тот, кого многие бояться.

Язык / письменность: латынь

Natura abhorret vacuum

Перевод / значение: Природа не терпит пустоты

Язык / письменность: латынь

Naturalia non sunt turpia

Перевод / значение: Естественное не позорно

Язык / письменность: латынь

Ne cede malis

Перевод / значение: Не падай духом в несчастье.

Язык / письменность: латынь

Nihil est ab omni parte beatum

Перевод / значение: Нет ничего благополучного во всех отношениях

Язык / письменность: латынь

Nihil habeo, nihil curo

Перевод / значение: Ничего не имею - ни о чем не забочусь

Язык / письменность: латынь

Nil inultum remanebit

Перевод / значение: Ничто не останется неотмщенным.

Язык / письменность: латынь

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata

Перевод / значение: Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного

Язык / письменность: латынь

Noli me tangere

Перевод / значение: Не тронь меня.

Язык / письменность: латынь

Nolite dicere, si nescitis

Перевод / значение: Не говорите, если не знаете

Язык / письменность: латынь

Non bene olet, qui bene semper olet

Перевод / значение: Нехорошо пахнет тот, кто всегда хорошо пахнет.

Язык / письменность: латынь

non ducor duco

Перевод / значение: я не ведомый, я сам веду.

Язык / письменность: латынь

Non est fumus absque igne

Перевод / значение: Нет дыма без огня

Язык / письменность: латынь

Non ignara mali, miseris succurrere disco

Перевод / значение: Познав несчастье, я научился помогать страдальцам

Язык / письменность: латынь

Non progredi est regredi

Перевод / значение: Не продвигаться вперед значит идти назад

Язык / письменность: латынь

Non quae libri vita docet

Перевод / значение: жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.

Язык / письменность: латынь

nosce te ipsum

Перевод / значение: познай себя

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Numquam te amare desistam

Перевод / значение: никогда не перестану любить тебя.

Язык / письменность: латынь

Nunc aut numquam

Перевод / значение: сейчас или никогда.

Язык / письменность: латынь

nunc et semper te valde amabo

Перевод / значение: сейчас и всегда очень сильно люблю тебя

Язык / письменность: латынь

nunc scio quid sit amor

Перевод / значение: теперь я знаю, что значит любовь.

Язык / письменность: латынь

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum

Перевод / значение: Ни шагу назад, всегда вперед

Язык / письменность: латынь

Nusquam sunt, qui ubique sunt

Перевод / значение: Нигде нет тех, кто везде

Язык / письменность: латынь

Oderint, dum metuant

Перевод / значение: Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

Язык / письменность: латынь

Odi et amo

Перевод / значение: Ненавижу и люблю

Язык / письменность: латынь

Omne ignotum pro magnifico est

Перевод / значение: Все неизвестное представляется величественным

Язык / письменность: латынь

Omnes homines agunt histrionem

Перевод / значение: Все люди - актеры на сцене жизни

Язык / письменность: латынь

Omnes vulnerant, ultima necat

Перевод / значение: Каждый час ранит, последний убивает

Язык / письменность: латынь

omnia causa fiunt

Перевод / значение: всему есть причина

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Omnia fluunt, omnia mutantur

Перевод / значение: Все течет, все изменяется

Язык / письменность: латынь

Omnia mea mecum porto

Перевод / значение: Все мое ношу с собой

Язык / письменность: латынь

Omnia mors aequat

Перевод / значение: Смерть все равняет

Язык / письменность: латынь

omnia mutantur nos et mutamur in illis

Перевод / значение: времена меняются, и мы меняемся вместе с ними

Язык / письменность: латынь

Omnia praeclara rara

Перевод / значение: Все прекрасное редко

Язык / письменность: латынь

omnia temporaria

Перевод / значение: все временно

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье
Иллюстрация к статье

Omnia vanitas

Перевод / значение: Все - суета!

Язык / письменность: латынь

omnia vincit amor

Перевод / значение: любовь побеждает все преграды.

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Omnia vincit amor et nos cedamus amori

Перевод / значение: Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви

Язык / письменность: латынь

Omnia, quae volo, adipiscar

Перевод / значение: Добиваюсь всего, чего хочу

Язык / письменность: латынь

Optimi consiliarii mortui

Перевод / значение: Лучшие советники - мертвые

Язык / письменность: латынь

Optimum medicamentum quies est

Перевод / значение: Лучшее лекарство покой

Язык / письменность: латынь

Pecunia non olet

Перевод / значение: Деньги не пахнут

Язык / письменность: латынь

Per aspera ad astra

Перевод / значение: Через тернии к звездам.

Язык / письменность: латынь

Per fas et nefas

Перевод / значение: Всеми правдами и неправдами

Язык / письменность: латынь

Per risum multum debes cognoscere stultum

Перевод / значение: По частому смеху ты должен узнать глупца

Язык / письменность: латынь

perfer et obdura dolor hic tibi proderit olim

Перевод / значение: Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу

Язык / письменность: латынь

Perigrinatio est vita

Перевод / значение: Жизнь это странствие

Язык / письменность: латынь

Persona grata

Перевод / значение: Желательная личность или лицо пользующееся доверием

Язык / письменность: латынь

Petite, et dabitur vobis

Перевод / значение: quaerite et invenietis

Язык / письменность: латынь

Pisces natare oportet

Перевод / значение: Рыбе надо плавать.

Язык / письменность: латынь

Populus, populi ad vitam resurgit

Перевод / значение: люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается

Язык / письменность: латынь

Potius sero quam nunquam

Перевод / значение: Лучше поздно, чем никогда.

Язык / письменность: латынь

Primus inter pares

Перевод / значение: Первый среди равных

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Prius quam incipias, consulto opus est

Перевод / значение: Прежде чем начать, обдумай

Язык / письменность: латынь

Procul negotiis

Перевод / значение: Прочь неприятности.

Язык / письменность: латынь

Quae fuerant vitia, mores sunt

Перевод / значение: Что было пороками, теперь нравы

Язык / письменность: латынь

Quae nocent docent

Перевод / значение: Что вредит, то учит

Язык / письменность: латынь

Qui estis

Перевод / значение: будь тем, кто ты есть.

Язык / письменность: латынь

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis

Перевод / значение: Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным

Язык / письменность: латынь

Qui sine peccato est

Перевод / значение: Кто без греха.

Язык / письменность: латынь

Qui tacet consentire videtur

Перевод / значение: Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся

Язык / письменность: латынь

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas

Перевод / значение: Никто не может знать, когда какой беречься опасности

Язык / письменность: латынь

Quis attero mihi tantum planto mihi validus

Перевод / значение: То что меня не убивает, делает меня сильнее

Язык / письменность: латынь

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior

Перевод / значение: Чем умнее человек, тем он обычно скромнее

Язык / письменность: латынь

Quod cito fit, cito perit

Перевод / значение: Что скоро делается, скоро и разваливается

Язык / письменность: латынь

Quod licet Jovi, non licet bovi

Перевод / значение: Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.

Язык / письменность: латынь

quod me nutrit me destruit

Перевод / значение: что меня питает, то и убивает

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Quod principi placuit, legis habet vigorem

Перевод / значение: Что угодно повелителю, то имеет силу закона.

Язык / письменность: латынь

Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert

Перевод / значение: Жизнь как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна

Язык / письменность: латынь

Recordare quia ego Dominus

Перевод / значение: помни, что ты должен жить

Язык / письменность: латынь

Rectum, quia honestum est

Перевод / значение: делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно

Язык / письменность: латынь

Requiescit in pace

Перевод / значение: Покоится с миром.

Язык / письменность: латынь

Respue quod non es

Перевод / значение: Отбрось то, что не есть ты

Язык / письменность: латынь

Scio me nihil scire

Перевод / значение: Я знаю, что ничего не знаю

Язык / письменность: латынь

Sed anima plus est quam manere

Перевод / значение: жизнь- нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.

Язык / письменность: латынь

Sed semel insanivimus omnes

Перевод / значение: Однажды мы все бываем безумны

Язык / письменность: латынь

semper ad meliora

Перевод / значение: двигаться только вперед - лучшее решение.

Язык / письменность: латынь

Semper mors subest

Перевод / значение: Cмерть всегда рядом

Язык / письменность: латынь

Sequere Deum

Перевод / значение: Следовать воле Божьей

Язык / письменность: латынь

Si etiam omnes, ego non

Перевод / значение: Даже если все, то не я

Язык / письменность: латынь

Si vis amari, ama

Перевод / значение: Если хочешь быть любимым, люби

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Si vis pacem, para bellum

Перевод / значение: Если хочешь мира, готовься к войне

Язык / письменность: латынь

Sibi imperare maximum imperium est

Перевод / значение: Наивысшая власть - власть над собой

Язык / письменность: латынь

Sic itur ad astra

Перевод / значение: Так идут к звездам

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Sic volo

Перевод / значение: Так я хочу.

Язык / письменность: латынь

Silentium

Перевод / значение: Молчание.

Язык / письменность: латынь

Similis simili gaudet

Перевод / значение: Подобное радуется подобному

Язык / письменность: латынь

Sine amore, nihil est vita

Перевод / значение: жизнь бессмысленна без любви.

Язык / письменность: латынь

Sol lucet omnibus

Перевод / значение: Солнце светит всем

Язык / письменность: латынь

Sola mater amanda est et pater honestandus est

Перевод / значение: Любви достойна только мать, уважения отец

Язык / письменность: латынь

solus vivis semel

Перевод / значение: живем только раз

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

sono pro risus sono pro lacrima

Перевод / значение: звук смеха вместо звука слез

Язык / письменность: латынь

Sua cuique fortuna in manu est

Перевод / значение: Своя судьба у каждого в руках

Язык / письменность: латынь

Sub poena

Перевод / значение: Под угрозой наказания (название повестки для вызова свидетелей)

Язык / письменность: латынь

Sub silentio

Перевод / значение: В тишине

Язык / письменность: латынь

Sublimi feriam sidera vertice

Перевод / значение: Моя возвышенная голова проникнет к звездам

Язык / письменность: латынь

Substantia prior et dignior est accidente

Перевод / значение: Первоначально сущность, но также значимо и происшествие

Язык / письменность: латынь

Succedaneum

Перевод / значение: Заменитель (наглость часто используется как succedaneum /заменитель/ для аргумента)

Язык / письменность: латынь

Sufficit ad id, Natura quod poscit

Перевод / значение: Мы имеем достаточность, когда мы имеем то,что требует природа

Язык / письменность: латынь

Suggestio falsi

Перевод / значение: Высказывание фальши

Язык / письменность: латынь

Sui cuique mores fingunt fortunam

Перевод / значение: Мораль (или манеры) формируют судьбу человека

Язык / письменность: латынь

Sui generis

Перевод / значение: Своего рода

Язык / письменность: латынь

Sum quod eris, fui quod es

Перевод / значение: Смотри чем ты будешь, а я был чем ты есть сейчас

Язык / письменность: латынь

Sumite materiam vestris qui scribitis aequam

Перевод / значение: Пусть каждый пишущий задумается над адекватностью избранного намерения и собственной способности

Язык / письменность: латынь

Summam nec metuas diem, nec optes

Перевод / значение: Ты не должен ни бояться, ни желать приближения твоего последнего дня

Язык / письменность: латынь

Summum bonum

Перевод / значение: Высочайшее блаженство

Язык / письменность: латынь

Summum jus summa injuria

Перевод / значение: Слишком жесткая интерпретация закона иногда становится величайшей несправедливостью

Язык / письменность: латынь

Sunt lacrimae rerum, et mentem mortalia tangunt

Перевод / значение: Слезы такого страдания тронут любую душу

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Sunt superis sua jura

Перевод / значение: Высшие силы имеют свои собственные законы

Язык / письменность: латынь

Suo sibi gladio hunc jugulo

Перевод / значение: Я сражу его им же придуманным оружием

Язык / письменность: латынь

Super subjectam materiam

Перевод / значение: По обстоятельствам представленного дела

Язык / письменность: латынь

Superanda omnis fortuna ferendo est

Перевод / значение: Каждая неудача должна быть подчинена терпению

Язык / письменность: латынь

Supersedeas

Перевод / значение: Вы можете удалиться или быть в стороне

Язык / письменность: латынь

Supremum vale

Перевод / значение: Последнее прости.

Язык / письменность: латынь

Suum cuique

Перевод / значение: Каждому свое.

Язык / письменность: латынь

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus

Перевод / значение: Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага

Язык / письменность: латынь

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est

Перевод / значение: Тем быстрее летит время, чем оно счастливее

Язык / письменность: латынь

Tantum possumus, quantum scimus

Перевод / значение: Столько можем, сколько знаем

Язык / письменность: латынь

Tarde venientibus ossa

Перевод / значение: Кто поздно приходит - тому кости

Язык / письменность: латынь

Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere

Перевод / значение: прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.

Язык / письменность: латынь

Tecum vivere amem, tecum obeam libens

Перевод / значение: я хочу жить и умереть с тобой.

Язык / письменность: латынь

Tempora mutantur et nos mutamur in illis

Перевод / значение: Времена меняются, и мы меняемся с ними

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Tempus fugit

Перевод / значение: Время бежит

Язык / письменность: латынь

Terra incognita

Перевод / значение: Неизвестная земля

Язык / письменность: латынь

Tertium non datur

Перевод / значение: Третьего не дано

Язык / письменность: латынь

Tolle quod dat vitam

Перевод / значение: бери то, что жизнь тебе предлагает

Язык / письменность: латынь

Trahit sua quemque voluptas

Перевод / значение: Каждого влечет его страсть.

Язык / письменность: латынь

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!

Перевод / значение: Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!

Язык / письменность: латынь

Tuus perdite sodalis amans

Перевод / значение: навеки твоя любящая половинка

Язык / письменность: латынь

Ubi bene, ibi patria

Перевод / значение: Где хорошо, там и родина.

Язык / письменность: латынь

Ubi nihil vales, ibi nihil velis

Перевод / значение: Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть

Язык / письменность: латынь

Una in perpetuum

Перевод / значение: вместе навсегда.

Язык / письменность: латынь

Unam in armis salutem

Перевод / значение: Единственное спасение - в борьбе.

Язык / письменность: латынь

Ut ameris, amabilis esto

Перевод / значение: Чтобы тебя любили, будь достоин любви

Язык / письменность: латынь

Utatur motu animi qui uti ratione non potest

Перевод / значение: Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души

Язык / письменность: латынь

Vale et me ama

Перевод / значение: Прощай и люби меня.

Язык / письменность: латынь

Varietas delectat

Перевод / значение: Разнообразие доставляет удовольствие

Язык / письменность: латынь

Veni, vidi, vici

Перевод / значение: Пришел, увидел, победил

Язык / письменность: латынь

Verae amititiae sempiternae sunt

Перевод / значение: Истинная дружба вечна

Язык / письменность: латынь

Vi veri vniversum vivus vici

Перевод / значение: Я силой истины при жизни завоевал вселенную

Язык / письменность: латынь

Via sacra

Перевод / значение: Святой путь.

Язык / письменность: латынь

Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes

Перевод / значение: Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными

Язык / письменность: латынь

Video faciem optimism vitam specula

Перевод / значение: я смотрю на жизнь только с оптимизмом.

Язык / письменность: латынь

Virginity is a luxury

Перевод / значение: Девственность - роскошь.

Язык / письменность: латынь

Vita difficile est. Te potest esse difficilius

Перевод / значение: жизнь жестока, но ты можешь быть жёстче.

Язык / письменность: латынь

Vita multas tempestates sedat aliqua

Перевод / значение: жизнь - полосатая.

Язык / письменность: латынь

Vita sine libertate, nihil

Перевод / значение: Жизнь без свободы ничто

Язык / письменность: латынь

Vitam diligere. Amabit te

Перевод / значение: люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.

Язык / письменность: латынь

Viva vox alit plenius

Перевод / значение: Живая речь питает обильнее

Язык / письменность: латынь

Vivamus atque amemus

Перевод / значение: Будем жить и любить

Язык / письменность: латынь

Vivere est agere

Перевод / значение: Жить значит действовать

Язык / письменность: латынь

Vivere est vincere

Перевод / значение: Жить значит побеждать

Язык / письменность: латынь

Vivere militare est

Перевод / значение: Жить - значит бороться.

Язык / письменность: латынь

Aut viam inveniam, aut faciam.

Перевод / значение: Или найду дорогу, или проложу ее сам

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

vos quod mihi

Перевод / значение: ты и я

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

Еrrаrе humanum est

Перевод / значение: Ошибаться свойственно человеку.

Язык / письменность: латынь

Наес fac ut felix vivas

Перевод / значение: Так поступайте, чтобы жить счастливо.

Язык / письменность: латынь

vivo pro hodie

Перевод / значение: на сегодняшний день

Язык / письменность: латынь

Иллюстрация к статье

А что вы думаете?

Комментарии ВКонтакте загружаются. Если виджет недоступен, открыть обсуждение.