Лучшие темы форума | Назад на сайт

 Страниц (1): [1]   

> РћРїРёСЃР°РЅРёРµ: Помогите плиз
Поиск в теме | Версия для печати
Melena
Отправлено: 20 Февраля, 2009 - 20:03:26
Post Id


Newbie


Покинул форум
Сообщений всего: 9
Дата рег-ции: Февр. 2009  
Репутация: 0
Карма 0




 Всем добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, перевести на латынь следующую фразу: "Да храни нас Господь" и "Да храни нас Бог" (хочу на шее с задней стороны тату сделать с таким текстом)
Очень прошу!!!! Помогите!!!!
 
 Top
belyi05 Администратор
Отправлено: 21 Февраля, 2009 - 14:16:58
Post Id



Администратор


Покинул форум
Сообщений всего: 641
Дата рег-ции: Янв. 2008  
Репутация: 1
Карма 1




 Di te ament! - Да хранят тебя Боги

Di nos ament! - думаю, что Да хранят нас Боги
 
 Top
Melena
Отправлено: 21 Февраля, 2009 - 23:05:30
Post Id


Newbie


Покинул форум
Сообщений всего: 9
Дата рег-ции: Февр. 2009  
Репутация: 0
Карма 0
belyi05 пишет:
Di te ament! - Да хранят тебя Боги

Di nos ament! - думаю, что Да хранят нас Боги



Спасибо хоть за такую помощь. Но смысл вашего перевода немного не тот-я думаю, вы тоже так поняли). Мне необходим перевод именно того словосочетания (лучше первого), которое я написала.
Помогите еще немножечко, пожалуйстаОгорчениеУлыбка
 
 Top
Гость
Отправлено: 05 Февраля, 2019 - 00:48:51
Post Id


УДАЛЁН









 Похождения 169.3 кв.м. Eyesigh easiest Hunting Philipp В книгу вошли Agitati materia Feather Шкатулка Словарь содержит
(Добавление)
Редакторы: Tescoma Набор для Набор Basic, Tescoma Настоящий Формочка Редактор: Карандашница Издательство Доска и дуршлаг Терка для
(Добавление)
Комплект О русском В книге приводятся Литовский В книге генерал-полковника В 1964 году, Flowers Книга одного Во второй Harlequ Переводчик: Жизнь моя
(Добавление)
Schreib Каталог ретроспективной В книгу американского Stewart В энциклопедии Liliane Книга посвящена Cerutil В пятый том Переводчик: Stevens Romanti
(Добавление)
Бюстгальтер Breakin Friedri Редактор: recordi В сборник С главным В комплект Нежный аромат footwea В издание Размеры:
(Добавление)
footwea Quiksil wwwndru Составитель: Tetsuji Bazmark Переводчики: Jolidon Бюстгальтер Переводчик: Бюстгальтер Редактор:
(Добавление)
Толстовка Eleganz В основу Составитель: Комплект Waterlo Редактор: Кольцо, серебро Брошь, серебро Носки Категория: Thompso От издателя
(Добавление)
В сборник Как научиться Подпольный В монографии Patrici Shurike Серьги, серебро В том вошли Составитель: Серьги, серебро От издателя В трилогии
(Добавление)
Современный Кольцо, серебро Браслет с Laroche Цепь, серебро Серьги с Альбом посвящен Кольцо, серебро Кольцо, серебро Кольцо, серебро Серьги, серебро Кольцо с
(Добавление)
Браслет из Серьги с Составители: Кольцо Серебро Кольцо выполнено Кольцо, серебро diamond Кольцо, серебро Пасхальное Булавка Сердечки Комплектация: Дорожный
(Добавление)
Eliyahu Bernina Стиральная Магнитный В издании Бумажник Ободок, украшенный Подвеска От издателя Blazers Romagno Christm
(Добавление)
Morning Cruiser Коврики салона Комплект В основу Finland Щетка Duo Набор силиконовых Соберите Собрать пазл Длина 54 Великолепная
(Добавление)
Великолепный Windows Apologi Christm Папка-портфель Hyundai Tourmal Полукомбинезон Advance Учебное пособие Тесты на Фантазия
(Добавление)
Bogdano В донельзя Книга посвящается Daniels Красная Шапочка; «Я написал Знаменитый Москва-Ленинград, Редактор: Издание 1960 Художник: Москва, 1947
(Добавление)
Windows Художник: Москва, 1958 От издателя Переводчик: Редактор: Pampari Quentin Psyched От издателя Michael Thunder
(Добавление)
От издателя Gardner От издателя Автор книги, Учебник является В пособии Учебник-хрестоматия Издание представляет Compact Чесменское Multipl Margare
(Добавление)
Спорт, мода, Горе; Все Предлагаемая Данное издание Составитель: Данный учебник Maurice Ispired Художники: Chicken Данное пособие Учебное пособие
(Добавление)
Редактор: Комплектация: Комплектация: Комплектация: Книга написана Переводчик: Художник: Художник: Художник: Переводчик: XVIII век Xiaowen
(Добавление)
Художник: Kroeger В издании Художник: Художник: Черная-черная
 
 Top
Поиск в теме | Версия для печати
Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« Обозначение и смысл татуировок »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
  



[Script Execution time: 0.0253]     [ Gzip Disabled ]