А
Аист (хирагана)
Аист (катакана)
Акула (китайский)
Альбатрос (хирагана)
Альбатрос (катакана)
Антилопа (катакана)
Антилопа (хирагана)
Атаковать, врываться, осквернять (китайский)
Александр yàlìshāndà (ялишаньда)(китайский)
Александра yàlìshāndà (ялишаньда)(китайский)
Алина ālínnà (алиньна)(китайский)
Анастасия ānàsītǎxīyà (анасытасия)(китайский)
Анатолий ānàtuōlì (анатоли)(китайский)
Андрей āndéliè (аньдэле)(китайский)
Анна ānnà (аньна)
(китайский)
Антон āndōng (аньдун)(китайский)
Антонина āndōngnína (аньдуннина)(китайский)
Анфиса -(китайский)
Аня -(китайский)
Алексей ālìkèsài (аликэсай)(китайский)
Алена āliènǎ (алена)(китайский)
Альбина (китайский)
Артур āěrtú (аэрту)(китайский)
Б
Бабочка (китайский)
Бабушка (китайский)
Баклан (хирагана)
Баклан (катакана)
Баран (знак зодиака) (китайский)
Баран (японский)
Барсук (японский)
Бегемот (японский)
Белка (японский)
Безжалостный (китайский)
Безрассудный, глупый (китайский)
Безумный, безрассудный (китайский)
Бессмертие, вечность (китайский)
Бизон(катакана)
Бизон (хирагана)
Благородный (китайский)
Близнецы (китайский)
Богатый (китайский)
Богомол? (китайский)
Буревестник (хирагана)
Буревестник (катакана)
Брат (младший) (китайский)
Броненосец (хирагана)
Бык (китайский)
Бык (знак зодиака) (китайский)
Бык (знак зодиака) (японский)
Борис bōlìsī (болисы)(китайский)
В
Вежливый, изысканный (китайский)
Верный, преданный (китайский)
Властелин, монарх, правитель (китайский)
Волк (японский)
Волк (китайский)
Впечатляющий (китайский)
Вызов на поединок, сопротивление (китайский)
Вадим wǎdīng (вадин)(китайский)
Вика (китайский)
Виктор wéikèduō (вэйкэдо) (китайский)
Виктория wéikètuōlìyà (вэйкэтолия)(китайский)
Г
Гений (китайский)
Гордость (китайский)
Гордый, заносчивый (китайский)
Грязь (китайский)
Галина jiālìnà (цзялина)(китайский)
Галя -(китайский)
Геннадий gēnnàjì (гэньнацзи)(китайский)
Гена -(китайский)
Д
Деньги (китайский)
Допрашивать (китайский)
Драка, бой (китайский)
Дракон (знак зодиака) (японский)
Дракон приносящий счастье (японский)
Дракон с крыльями птицы (японский)
Han-Riu (Очень длинный дракон)(японский)
Ka-Riu (Маленький красный дракончик)(японский)
Ri-Riu (Умный дракон с зорким зрением)(японский)
Riu (Дракон обыкновенный)(японский)
Sui-Riu (Дракон дождя, король драконов)(японский)
Дракон (китайский)
Дракон (знак зодиака) (китайский)
Друзья (китайский)
Дядя (китайский)
Давид dàwèi (давэй)(китайский)
Денис dānnísī (даньнисы)(китайский)
Диана dàiānna (дайаньнуо)(китайский)
Е
Евгений yèfūgēnní (ефугэньни)(китайский)
Екатерина yèkǎtèlínnà (екатэлиньна)(китайский)
Елена yèliènà (елена)(китайский)
Ж
Желание (китайский)
Желать (китайский)
Жена (китайский)
Женское начало (луна) (китайский)
Женщина (китайский)
Жестокий (китайский)
З
Заботливый (китайский)
Завистливый (китайский)
Замужняя женщина (китайский)
Зло (китайский)
Злобный, неприятный, безнравственный (китайский)
Змея обычная (японский)
Змея ядовитая (японский)
Змея (китайский)
Змея (знак зодиака) (китайский)
Змея (знак зодиака) (японский)
И
Искренний, чистосердечный (китайский)
Источник, родник (китайский)
Игорь yīgēěr (игээр)(китайский)
Илья yīlìyà (илия)(китайский)
Ирина yīlìnà (илина)(китайский)
К
Как, почему, где, что (китайский)
Кабан (знак зодиака) (японский)
Клеветать (китайский)
Коварный, хитрый (китайский)
Колдун (китайский)
Конфуцианизм (китайский)
Корал (японский)
Король (китайский)
Корона (китайский)
Красивый (китайский)
Крикет (китайский)
Крокодил (японский)
Кролик (знак зодиака) (китайский)
Кролик (знак зодиака) (японский)
Крыса (знак зодиака) (китайский)
Крыса (знак зодиака) (японский)
Катя -(китайский)
Кирилл jīlǐěr (цзилиэр)(китайский)
Ксения kèxièníyà (кэсения)(китайский)
Л
Ленивый (китайский)
Лотус (китайский)
Лошадь (знак зодиака) (китайский)
Лошадь (знак зодиака) (японский)
Лояльный (китайский)
Луна (китайский)
Любовь (китайский)
Лягушка (китайский)
М
Мастер своего дела (китайский)
Мастер, победитель, хозяин (китайский)
Мать (китайский)
Медведь (японский)
Медуза (японский)
Меч (китайский)
Мечта (китайский)
Мирный (китайский)
Могила (китайский)
Мощь (китайский)
Мудрец (китайский)
Мудрый (китайский)
Муж (китайский)
Мужское начало (солнце) (китайский)
Максим mǎkèxīmǔ (макэсиму)(китайский)
Марина mǎlìnà (малина)(китайский)
Михаил mǐhāyīěr (михаиэр)(китайский)
Н
Насекомое (китайский)
Непослушный, капризный, озорной (китайский)
Неприличный, непристойный (китайский)
Наталья nàtǎlìyà (наталия)(китайский)
Настя -(китайский)
Надежда -(китайский)
Николай ígǔlā (нигула)(китайский)
О
Обезьяна (знак зодиака) (китайский)
Обезьяна (знак зодиака) (японский)
Обманывать, хулиганить (китайский)
Овца (знак зодиака) (японский)
Огонь (китайский)
Опасность, урогза (китайский)
Орхидея? (китайский)
Олег àoliègé (аолегэ)(китайский)
Ольга àoěrjiā (аоэрцзя)(китайский)
Оля -(китайский)
П
Паук (китайский)
Первый (китайский)
Петух (знак зодиака) (китайский)
Петух (знак зодиака) (японский)
Пленник, узник (китайский)
Победа, триумф (китайский)
Побеждать (китайский)
Предмет желания (китайский)
Преступный (китайский)
Процветание (китайский)
Птица (японский)
Пытка, бой (китайский)
Полина bōlìnà (болина)(китайский)
Р
Радостный, энергичный (китайский)
Разрушать, рушить (китайский)
Резкий, несдержанный (китайский)
Рисковать (китайский)
Роза (китайский)
Рыба (китайский)
Рыба (японский)
Роман luómàn (луоман)(китайский)
Руслан lǔsīlán (лусылань)(китайский)
С
Свинья (знак зодиака) (китайский)
Сердитый (китайский)
Сестра (младшая) (китайский)
Сила (китайский)
Сильный (китайский)
Скорбь, печаль (китайский)
Скромный, покорный (китайский)
Скромный, целомудренный (китайский)
Скрытный (китайский)
Слезы (китайский)
Смерть, гибель (китайский)
Собака (знак зодиака) (китайский)
Собака (знак зодиака) (японский)
Сообразительный (китайский)
Спокойный, мирный (китайский)
Старший брат (китайский)
Страстное увлечение (китайский)
Страшный, внушающий страх (китайский)
Сумасшедший (китайский)
Супружеская пара (китайский)
Счастье (китайский)
Сергей xièěrgài (сеэргай)(китайский)
Т
Талисман (китайский)
Таракан (японский)
Терпение (китайский)
Тигр (китайский)
Тигр (знак зодиака) (китайский)
Тигр (знак зодиака) (японский)
Тихий, спокойный (китайский)
Труп (китайский)
Татьяна tǎjìyǎnà (тацзияна)(китайский)
У
Убивать, забивать, убой (китайский)
Уважение, почтение (китайский)
Уважительный, почтительный (китайский)
Улыбка, смех (китайский)
Умирать молодым (китайский)
Умный (китайский)
Утром (китайский)
Учитель (китайский)
Ф
Х
Ц
Цапля (хирагана)
Цапля (катакана)
Цветок (китайский)
Цыган (китайский)
Ч
Черепаха (японский)
Черепаха (китайский)
Честный (китайский)
Червяк (японский)
Чистый, непорочный, безупречный (китайский)
Ш
Щ
Э
Элегантность (китайский)
Ю
Юлия yóulǐyà (юлия)(китайский)
Яков yǎkěfū (якэфу)(китайский)
Яна yǎnà (яна)(китайский)
В давние времена среди японцев совсем были запрещены тату-иероглифы, но сегодня все изменилось. Среди европейцев много таких, кто их делает, но истинного их значения не знают. Многие делают тот или иной иероглиф по причине того, что он небольшого размера, но несет много информации.
Мастера в основной массе своей мало знакомы со значением татуировок-иероглифов, поэтому прежде, чем набивать себе рисунок, поищите информацию по собственным источникам и узнайте о цене и стоимости татуировок.
Женские «сердца» отданы наколкам-иероглифам, обозначающим «любовь» и «красота», а мужские – «тигр» и «дракон». Некоторые люди упорно набивают такие тату, якобы обозначающие их имя, хотя выбить буквы алфавита иероглифами невозможно.
Основная масса представителей восточной культурой относится насмешливо к факту того, что европейцы себе набивают, не осознавая всего глубокого смысла или искажая смысл иероглифа в своем понимании.
Каждый китайский иероглиф означает слог или морфему. Всего насчитывается порядка 75000 китайских иероглифов, но большинство использовалось лишь древней китайской литературой. Китаец считается грамотным лишь в том случае, если он знает 1500 китайских иероглифов. Если вам хочется читать газеты и различные журналы, то придется выучить 3000 китайских иероглифов.
В толстых словарях для перевода с одного языка на другой можно встретить до 6-8 тысяч китайских иероглифов. Но там вы найдете достаточно большое число малоиспользуемых китайских иероглифов. Это могут быть названия медицинских лекарств из народной медицины Китая или названия религиозных предметов из древности. Самый большой словарь был создан в 1994 году, он содержит 87019 китайских иероглифов.
На данный момент китайские иероглифы делятся на две группы. Первая используется материковым Китаем, вторая - в Гонконге, на Тайване.
Согласно традициям китайские иероглифы писали справа налево и сверху вниз. Однако, сейчас обычно пишут горизонтально, слева направо - как европейцы, и тату-мастера выбивают также. Хотя на Тайване вертикальные китайские иероглифы используют также, как и горизонтальные.